안녕하세요? wingwing92입니다. 예고 해 드렷듯,  3차 수정본을 올립니다.
 중간 중간 수정 할 부분을 수정하고, 오늘 처음 부터 끝까지 육안으로 문맥상 내용을 확인해 본 결과,  대충은 이상없다고 판단되어 3차 수정본을 올립니다.
 오역 이의 제기도 있었고, 저 또한 한 내용을 3차까지 수정해서 올리는 것은 상당한 민폐라 생각되어 제가 수정하는 것은 이 것으로 끝내겠습니다.
 한글화 된 내용을 파일로 만들어서 한글 패치 만드시는 분은 제 3차 수정본과 일전의 merodo님의 수정본을 같이 참고하셔서 파일을 작성하셔서 올리시길 바랍니다.

 P.S 1:  한글 패치된 내용을 보니까, 제가 '사령관'으로 해석한 부분을 '커맨더'로 고치셨더군요. 저도 최대한 '커맨더'로 고치려고 노력했으나, 육안의 한계때문에 제가 수정하지 못한 부분이 있을 겁니다. 이 점 참고해 주시기 바랍니다.(마찬가지로 논란이 있었던 '오더'와 '로열리스트' 부분도입니다)
 P.S 2:  미션 1을 해석하신 DGdragon님께는 죄송하지만, 제가 잠시 손을 본 부분이 한 곳 있습니다. 엑셀 파일 116열 'The Way'가 해석되지 않을 채로 남아있었더군요. 제가 '가르침' 으로 해석했습니다. 양해 부탁드립니다.
 P.S 3: 미션6번째의 에이온 sCDR의 이름을 '세인트 크뤽스'라고 쓰셨는데 '생 크루아'가 옳을 듯 합니다. 그 근거로
           1. St. Croix로 표기 되어있는데, 영어에는 쓰이지 않고, 불어로 쓰이는 모음 조합 oi가 쓰였으며,
           2.영어에는 잘 보이지 않고, 불어에서 자주 쓰이는 단어 끝에 자음 x가 쓰인 것으로 미루어 볼때
          St.Croix는 영어로 표기해야하는 것이 아닌  불어로 표기하는 것이 적절하다고 보기 때문에, '세인트 크뤽스'보다도 '생 크루아'가 옳다고 봅니다.